実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
firecracker
例文
The kids were excited to light the firecrackers on New Year's Eve. [firecrackers: plural noun]
子供たちは大晦日に爆竹を鳴らすことに興奮していました。[爆竹:複数形名詞]
例文
The loud sound of the firecrackers scared the birds away. [firecrackers: plural noun]
爆竹の大きな音が鳥たちを怖がらせた。[爆竹:複数形名詞]
popper
例文
We popped the poppers at midnight to celebrate the new year. [poppers: plural noun]
新年を祝うために真夜中にポッパーをポップしました。[poppers: 複数形名詞]
例文
The kids had a blast playing with the poppers at the birthday party. [poppers: plural noun]
子供たちは誕生日パーティーでポッパーと遊んで楽しんでいました。[poppers: 複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Firecracker は、特に特定の文化において、伝統的なお祝いで popper よりも一般的に使用されています。ただし、 popper は、さまざまなイベントやお祝いでパーティーの記念品としてより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
firecrackerとpopperはどちらもくだけた言葉であり、通常、カジュアルな会話やお祝いやイベントの文脈で使用されます。