実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
firelike
例文
The sunset was a firelike display of reds and oranges. [firelike: adjective]
夕日は赤とオレンジの火のようなディスプレイでした。[火のような:形容詞]
例文
The dancer's movements were firelike, with sharp and fluid motions. [firelike: adjective]
ダンサーの動きは火のようで、鋭く流動的な動きをしていました。[火のような:形容詞]
burning
例文
The burning building was a dangerous sight. [burning: adjective]
燃えている建物は危険な光景でした。[燃焼:形容詞]
例文
She accidentally touched the hot stove and felt a burning pain in her hand. [burning: noun]
彼女は誤って熱いストーブに触れ、手に燃えるような痛みを感じました。[燃焼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Burningは日常の言葉でfirelikeよりも一般的に使われています。Burning用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、firelikeはあまり一般的ではなく、より詩的または文学的なスタイルと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
firelikeとburningはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、firelikeはよりフォーマルまたは詩的なスタイルと見なされる場合がありますが、burningはより用途が広く、さまざまなレベルのフォーマルで使用できます。
