実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
firmly
例文
I firmly believe that honesty is the best policy. [firmly: adverb]
私は正直さが最善の方針であると固く信じています。[しっかりと:副詞]
例文
She held onto the railing firmly to avoid slipping. [firmly: adverb]
彼女は滑らないように手すりをしっかりと握った。[しっかりと:副詞]
例文
The company's CEO firmly stated that they would not tolerate any unethical behavior. [firmly: adverb]
同社のCEOは、非倫理的な行動を容認しないと固く述べました。[しっかりと:副詞]
strongly
例文
I strongly dislike spicy food. [strongly: adverb]
辛いものは強く嫌いです。[強く:副詞]
例文
He strongly pushed the door open to enter the room. [strongly: adverb]
彼はドアを強く押し開けて部屋に入った。[強く:副詞]
例文
The scientist strongly argued that their research findings were accurate. [strongly: adverb]
科学者は彼らの研究結果が正確であると強く主張した。[強く:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stronglyは、日常の言語でfirmlyよりも一般的に使用されています。Strongly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、firmlyはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
firmlyとstronglyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、明確で断定的なステートメントまたは決定に関連しているため、firmly少しフォーマルになる場合があります。