実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
firth
例文
The Firth of Forth is a famous firth located in Scotland. [firth: noun]
フォース湾はスコットランドにある有名なファースです。[ファース:名詞]
例文
The firth was calm and peaceful, surrounded by green hills on both sides. [firth: noun]
ファースは穏やかで平和で、両側を緑の丘に囲まれていました。[ファース:名詞]
cove
例文
The beach was located in a small cove, protected from the strong winds. [cove: noun]
ビーチは強風から保護された小さな入り江にありました。[入り江:名詞]
例文
The hikers rested in a cove, surrounded by tall trees and rocky cliffs. [cove: noun]
ハイカーは背の高い木々や岩だらけの崖に囲まれた入り江で休んでいました。[入り江:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coveは、日常の言語でfirthよりも一般的に使用されています。Coveはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、firthはあまり一般的ではなく、スコットランドに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
firthもcoveも、日常会話ではあまり使われない比較的フォーマルな言葉です。ただし、firth海運や漁業などの商業活動に関連しているため、もう少し正式であると見なされる場合があります。
