実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fishery
例文
The local fishery provides fresh seafood to the nearby restaurants. [fishery: noun]
地元の漁業では、近くのレストランに新鮮なシーフードを提供しています。[漁業:名詞]
例文
The fishermen went out to sea early in the morning to start their fishery operations. [fishery: adjective]
漁師たちは早朝から海に出て漁を始めました。[漁業:形容詞]
aquaculture
例文
The company specializes in aquaculture and produces high-quality fish for the market. [aquaculture: noun]
同社は水産養殖を専門としており、市場向けに高品質の魚を生産しています。[水産養殖:名詞]
例文
The farmers use advanced technology to maintain optimal conditions for their aquaculture operations. [aquaculture: adjective]
養殖業者は高度な技術を使用して、養殖事業に最適な条件を維持しています。[水産養殖:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fisheryは何世紀にもわたって存在しており、伝統的な釣り方であるため、日常の言語でaquacultureよりも一般的に使用されています。しかし、魚の需要の高まりに対応する手段として、aquacultureはますます重要になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Aquacultureは、科学的および技術的な文脈で使用されるより新しくより専門的な用語であるため、一般的にfisheryよりも正式であると考えられています。
