実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fishing
例文
I went fishing with my dad last weekend and caught a big bass. [fishing: noun]
先週末、父と釣りに行って、ビッグバスを釣った。[釣り:名詞]
例文
She enjoys fishing in the lake on weekends. [fishing: gerund or present participle]
彼女は週末に湖で釣りを楽しんでいます。[釣り:動名詞または現在分詞]
netting
例文
The fishermen used a large net to catch a school of fish. [netting: verb]
漁師たちは大きな網を使って魚の群れを捕まえました。[ネット:動詞]
例文
The birdwatcher used a net to capture and tag the birds for research. [netting: noun]
バードウォッチャーはネットを使って鳥を捕獲し、研究のためにタグを付けました。[ネット:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fishingは、人気のあるレクリエーション活動であり、重要な商業産業であるため、日常の言葉でnettingよりも一般的な用語です。Nettingはあまり一般的ではなく、より専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fishingとnettingはどちらも、会話や執筆の文脈に応じて、公式および非公式の文脈で使用できます。