実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fit
例文
I'm not sure if I'm fit enough to run a marathon. [fit: adjective]
マラソンを走るのに十分な体力があるかどうかはわかりません。[フィット:形容詞]
例文
This shirt doesn't fit me well. [fit: verb]
このシャツは私にはよく合いません。[フィット:動詞]
例文
She's a good fit for the job because of her experience. [fit: noun]
彼女は彼女の経験のために仕事にぴったりです。[フィット:名詞]
suitable
例文
This dress is suitable for a formal occasion. [suitable: adjective]
このドレスはフォーマルな機会に適しています。[適用:形容詞]
例文
He's not suitable for the job because he lacks the necessary skills. [suitable: adjective]
彼は必要なスキルが不足しているため、その仕事には適していません。[適用:形容詞]
例文
We need to find a suitable solution to this problem. [suitable: adjective]
この問題に対する適切な解決策を見つける必要があります。[適用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Suitableは、日常の言葉でfitよりも一般的に使用されています。Suitable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fitはあまり一般的ではなく、意味の範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fitとsuitableはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
