実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fixed
例文
The bookshelf is fixed to the wall. [fixed: adjective]
本棚は壁に固定されています。[修正済み:形容詞]
例文
The company has a fixed budget for the year. [fixed: adjective]
会社にはその年の固定予算があります。[修正済み:形容詞]
例文
The meeting is scheduled for a fixed date. [fixed: adjective]
会議は決まった日に予定されています。[修正済み:形容詞]
secure
例文
The house has a secure lock on the front door. [secure: adjective]
家は正面玄関に安全な鍵をかけています。[セキュア:形容詞]
例文
The job provides a secure income. [secure: adjective]
仕事は安全な収入を提供します。[セキュア:形容詞]
例文
She felt secure in her relationship with her partner. [secure: adjective]
彼女はパートナーとの関係に安心感を感じました。[セキュア:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Secureは、日常の言語でfixedよりも一般的に使用されています。Secureは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、fixed範囲は限られており、あまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Secureは一般的にfixedよりも正式であると考えられています。secureは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、fixedは技術または専門分野でより一般的に使用されます。