実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fizzy
例文
I love drinking fizzy drinks like soda and sparkling water. [fizzy: adjective]
私はソーダやスパークリングウォーターのような炭酸飲料を飲むのが大好きです。[炭酸:形容詞]
例文
The thought of giving a speech made her feel fizzy inside. [fizzy: adjective]
スピーチをすることを考えると、彼女は内心気が狂ったように感じました。[炭酸:形容詞]
例文
The sound of the Alka-Seltzer tablet fizzing in the water was satisfying. [fizzing: gerund or present participle]
アルカセルツァー錠が水中で泡立つ音は満足のいくものでした。[フィジング:動名詞または現在分詞]
sparkling
例文
I prefer drinking sparkling water over still water. [sparkling: adjective]
私は静水よりもスパークリングウォーターを飲む方が好きです。[スパークリング:形容詞]
例文
The stars were sparkling in the night sky. [sparkling: verb]
夜空には星が輝いていました。[スパークリング:動詞]
例文
Her sparkling personality made her the life of the party. [sparkling: adjective]
彼女のきらめく性格は彼女をパーティーの人生にしました。[スパークリング:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sparklingは日常の言葉でfizzyよりも一般的に使われています。Sparklingはより幅広い用途とより前向きな意味合いを持っており、より用途の広い言葉になっています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fizzyとsparklingはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、シャンパンやジュエリーなどの高級品に関連しているため、sparklingよりフォーマルと見なされる場合があります。