実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flambeau
例文
The procession was led by a flambeau carrier who lit the way with his torch. [flambeau: noun]
行列は、トーチで道を照らすフランボーキャリアによって導かれました。[フランボー:名詞]
例文
The flambeau was beautifully crafted and added a warm glow to the room. [flambeau: noun]
フランボーは美しく細工され、部屋に暖かい輝きを加えました。[フランボー:名詞]
torch
例文
She held the torch high to light the way through the dark forest. [torch: noun]
彼女は松明を高く掲げて、暗い森の中を照らしました。[トーチ:名詞]
例文
He used a torch to weld the metal pieces together. [torch: noun]
彼はトーチを使って金属片を溶接しました。[トーチ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Torchは日常の言葉でflambeauよりも一般的に使われています。Torch用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、flambeauはあまり一般的ではなく、儀式や装飾の目的で使用されるより具体的なタイプのトーチを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flambeauは通常、よりフォーマルまたは歴史的なトーンに関連付けられていますが、torchはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
