実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flamelike
例文
The flamelike leaves of the tree danced in the wind. [flamelike: adjective]
木の炎のような葉が風に踊った。[炎のような:形容詞]
例文
The candle cast a flamelike glow on the wall. [flamelike: adjective]
ろうそくは壁に炎のような輝きを放ちました。[炎のような:形容詞]
例文
His flamelike temper was difficult to control. [flamelike: adjective]
彼の炎のような気性は制御するのが困難でした。[炎のような:形容詞]
fiery
例文
The fiery sun set behind the mountains. [fiery: adjective]
燃えるような太陽が山の後ろに沈んだ。[燃えるような:形容詞]
例文
She wore a fiery red dress to the party. [fiery: adjective]
彼女はパーティーに燃えるような赤いドレスを着ていました。[燃えるような:形容詞]
例文
His fiery speech inspired the crowd to take action. [fiery: adjective]
彼の激しいスピーチは群衆に行動を起こすように促しました。 [燃えるような:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fieryは、日常の言語でflamelikeよりも一般的に使用されています。Fiery用途が広く、幅広い文脈をカバーしていますが、flamelikeはあまり一般的ではなく、より詩的であり、文学や芸術的表現でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flamelikeは通常、詩的または文学的なトーンに関連付けられていますが、fieryはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
