実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flank
例文
The horse was injured on its right flank. [flank: noun]
馬は右脇腹で負傷した。[側面:名詞]
例文
The army attacked the enemy's flank. [flank: noun]
軍は敵の側面を攻撃した。[側面:名詞]
例文
The house was built on the flank of the hill. [flank: noun]
家は丘の側面に建てられました。[側面:名詞]
edge
例文
The cat sat on the edge of the windowsill. [edge: noun]
猫は窓辺の端に座った。[端:名詞]
例文
Be careful with that knife, it has a sharp edge. [edge: noun]
そのナイフに注意してください、それは鋭いエッジを持っています。[端:名詞]
例文
She was on the edge of tears after hearing the news. [edge: noun]
彼女はそのニュースを聞いて涙を流していました。[端:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Edgeは、日常の言語でflankよりも一般的に使用されています。Edgeは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、flankはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flankとedgeはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。