実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flashback
例文
The sound of the waves crashing on the shore triggered a flashback of my childhood beach vacation. [flashback: noun]
海岸に打ち寄せる波の音は、私の子供の頃のビーチでの休暇のフラッシュバックを引き起こしました。[フラッシュバック:名詞]
例文
In the movie, there was a flashback scene showing the protagonist's childhood. [flashback: adjective]
映画では、主人公の子供時代を示すフラッシュバックシーンがありました。[フラッシュバック:形容詞]
例文
After the accident, she experienced flashbacks of the traumatic event. [flashbacks: plural noun]
事故後、彼女はトラウマ的な出来事のフラッシュバックを経験しました。[フラッシュバック:複数名詞]
memory
例文
I have a good memory for faces, but not for names. [memory: noun]
顔はよく覚えていますが、名前の記憶はよくありません。[記憶:名詞]
例文
My favorite childhood memory is playing with my dog in the park. [memory: noun]
子供の頃の一番の思い出は、公園で犬と遊んだことです。[記憶:名詞]
例文
She tried hard to jog her memory and remember where she put her keys. [memory: noun]
彼女は一生懸命記憶をジョギングし、鍵をどこに置いたかを思い出そうとしました。[記憶:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Memoryは日常の言葉でflashbackよりも一般的な言葉です。Memoryは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、flashbackはより具体的で、ストーリーテリングや心理的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flashbackとmemoryはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、memoryはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。