実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flaunter
例文
She flaunted her new designer handbag in front of her friends. [flaunted: verb]
彼女は友達の前で新しいデザイナーのハンドバッグを誇示しました。[誇示:動詞]
例文
He was a flaunter of his wealth, always showing off his expensive cars and clothes. [flaunter: noun]
彼は彼の富の誇示者であり、常に彼の高価な車と服を披露していました。[フラウンター:名詞]
boaster
例文
He was a boaster, always talking about how great he was at everything. [boaster: noun]
彼は自慢で、いつも彼がすべてでどれほど素晴らしいかについて話していました。[自慢:名詞]
例文
She boasted about her promotion to everyone she met. [boasted: verb]
彼女は出会ったすべての人に昇進について自慢しました。[自慢:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Boasterは、日常の言語でflaunterよりも一般的に使用されています。Boasterは、より幅広いコンテキストをカバーするより用途の広い単語ですが、flaunterはあまり一般的ではなく、誰かが自分の所有物や成果を誇示している状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flaunterとboasterはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な設定では使用されません。ただし、boasterはより用途が広く、flaunterよりも幅広い形式レベルで使用できます。
