実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flaunting
例文
She was flaunting her new designer bag in front of her friends. [flaunting: verb]
彼女は友達の前で新しいデザイナーバッグを誇示していました。[誇示:動詞]
例文
He was flaunting his wealth by driving around in his expensive car. [flaunting: gerund or present participle]
彼は高価な車で走り回って富を誇示していました。[誇示:動名詞または現在分詞]
parading
例文
The soldiers were parading in front of the crowd during the national holiday. [parading: verb]
兵士たちは国民の祝日に群衆の前でパレードしていました。[パレード:動詞]
例文
The company was parading their new product line at the trade show. [parading: gerund or present participle]
同社は見本市で新製品ラインをパレードしていました。[パレード:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flauntingは、日常の言語でparadingよりも一般的に使用されています。Flauntingは、否定的または自慢の方法で何かを披露する人を表すためによく使用されますが、paradingはより具体的で、公式または儀式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Paradingは通常、よりフォーマルまたは儀式的なトーンに関連付けられていますが、flauntingはより非公式であり、さまざまなフォーマルレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。