実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flex
例文
I like to flex my muscles before I start working out. [flex: verb]
私は運動を始める前に筋肉を曲げるのが好きです。[フレックス:動詞]
例文
The yoga instructor taught us how to flex our spines properly. [flex: verb]
ヨガのインストラクターは、背骨を適切に曲げる方法を教えてくれました。[フレックス:動詞]
例文
The rubber band has good flex, making it easy to stretch and wrap around objects. [flex: noun]
輪ゴムは屈曲性が良く、物を伸ばしたり包んだりするのが簡単です。[フレックス:名詞]
bend
例文
She bent the wire into a heart shape. [bent: past tense]
彼女はワイヤーをハート型に曲げました。[曲がった:過去形]
例文
The tree branches were bending in the wind. [bending: present participle]
木の枝が風になびいていた。[曲げ:現在分詞]
例文
The metal rod started to bend under the weight of the heavy load. [bend: verb]
金属棒は重い負荷の重さで曲がり始めました。[ベンド:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bendは日常の言葉でflexよりも一般的に使われています。Bendはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、flexはより具体的であり、フィットネスや材料科学の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flexとbendはどちらも公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、bendはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
