実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flexibility
例文
Yoga can help improve your flexibility and range of motion. [flexibility: noun]
ヨガはあなたの柔軟性と可動域を改善するのに役立ちます。[柔軟性:名詞]
例文
The boss showed flexibility by allowing the employees to work from home during the pandemic. [flexibility: noun]
上司は、パンデミック時に従業員が自宅で仕事をできるようにすることで柔軟性を示しました。[柔軟性:名詞]
versatility
例文
A Swiss Army knife is a versatile tool that can be used for many purposes. [versatile: adjective]
スイスアーミーナイフは、さまざまな目的に使用できる用途の広いツールです。[汎用性:形容詞]
例文
The actor's versatility allowed him to play a wide range of characters. [versatility: noun]
俳優の多様性により、彼は幅広いキャラクターを演じることができました。[汎用性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Versatilityは、日常の言語でflexibilityよりも一般的に使用されています。Versatilityはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、flexibilityはより具体的で、身体の動きや適応性の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flexibilityとversatilityはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できる中立的な単語です。ただし、versatilityは、アプリケーションの範囲が広く、スキルや能力との関連付けがあるため、少し正式である可能性があります。