実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flexion
例文
The gymnast demonstrated impressive flexion in her back during her routine. [flexion: noun]
体操選手は、ルーチン中に背中に印象的な屈曲を示しました。[屈曲:名詞]
例文
He flexed his bicep to show off his muscles. [flexed: verb]
彼は上腕二頭筋を曲げて筋肉を見せびらかしました。[屈曲:動詞]
curvature
例文
The curvature of the earth is what causes the horizon to appear curved. [curvature: noun]
地球の曲率は、地平線が湾曲しているように見える原因です。[曲率:名詞]
例文
The spine has a natural curvature that helps support the body. [curvature: noun]
背骨は体を支えるのを助ける自然な湾曲を持っています。[曲率:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curvatureは、より幅広い用途があるため、日常の言語でflexionよりも一般的に使用されています。ただし、flexionは解剖学や理学療法の文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flexionとcurvatureはどちらも科学的および医学的文脈で一般的に使用される専門用語であり、日常の言語よりもフォーマルになっています。