実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flock
例文
The flock of geese flew overhead in a V-formation. [flock: noun]
ガチョウの群れはV字型で頭上を飛んだ。[群れ:名詞]
例文
The shepherd led his flock of sheep to the pasture. [flock: collective noun]
羊飼いは羊の群れを牧草地に導きました。[群れ:集合名詞]
例文
A flock of protesters gathered outside the government building. [flock: verb]
抗議者の群れが政府の建物の外に集まった。[群れ:動詞]
group
例文
The study group met every Wednesday to review the material. [group: noun]
研究グループは毎週水曜日に集まり、資料をレビューしました。[グループ: 名詞]
例文
The environmental group worked to protect the local wildlife. [group: collective noun]
環境保護団体は地元の野生生物を保護するために働きました。[グループ: 集合名詞]
例文
We formed a group to go hiking in the mountains. [group: noun]
グループを組んで山にハイキングに行きました。[グループ: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Groupは日常の言葉でflockよりも一般的に使われています。Groupはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、flockはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flockとgroupはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。