実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
floppy
例文
The floppy hat kept the sun out of her eyes. [floppy: adjective]
フロッピーハットは彼女の目から太陽を遠ざけました。[フロッピー:形容詞]
例文
I remember using floppy disks to store data on my old computer. [floppy: noun]
フロッピーディスクを使用して古いコンピューターにデータを保存したことを覚えています。[フロッピー: 名詞]
例文
Her long, floppy hair was blowing in the wind. [floppy: adjective]
彼女の長いフロッピーヘアは風に吹かれていました。[フロッピー:形容詞]
flexible
例文
The yoga instructor emphasized the importance of being flexible. [flexible: adjective]
ヨガインストラクターは、柔軟であることの重要性を強調しました。[柔軟性:形容詞]
例文
She is a flexible worker who can handle different tasks and responsibilities. [flexible: adjective]
彼女はさまざまなタスクと責任を処理できる柔軟な労働者です。[柔軟性:形容詞]
例文
The project timeline is flexible and can be adjusted if necessary. [flexible: adjective]
プロジェクトのタイムラインは柔軟で、必要に応じて調整できます。[柔軟性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Flexibleは、日常の言語でfloppyよりも一般的に使用されています。Flexibleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、floppyはあまり一般的ではなく、特定のオブジェクトや状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Flexibleはfloppyよりも正式な言葉です。公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、floppyはよりカジュアルで非公式です。