実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
floral
例文
She wore a beautiful floral dress to the party. [floral: adjective]
彼女はパーティーに美しい花柄のドレスを着ていました。[花柄:形容詞]
例文
The room was filled with the sweet scent of floral candles. [floral: adjective]
部屋は花のキャンドルの甘い香りで満たされていました。[花柄:形容詞]
例文
The new fashion line features a lot of floral designs. [floral: noun]
新しいファッションラインは、多くの花柄が特徴です。[花柄:名詞]
flowered
例文
The curtains were made of flowered fabric. [flowered: adjective]
カーテンは花の布でできていました。[花:形容詞]
例文
The rose bush in the backyard is flowered right now. [flowered: verb]
裏庭のバラの茂みは今開花しています。[花:動詞]
例文
The park is so beautiful in the spring when everything is flowered. [flowered: adjective]
すべてが開花する春の公園はとても美しいです。[花:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Floralは、日常の言語でfloweredよりも一般的に使用されています。Floral用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、floweredはあまり一般的ではなく、より具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Floralは通常、よりフォーマルでエレガントなトーンに関連付けられていますが、floweredはよりカジュアルで自然です。