実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flourish
例文
The garden is flourishing with all the rain we've been getting. [flourishing: present participle]
庭は私たちが受けてきたすべての雨で繁栄しています。[繁栄:現在分詞]
例文
The company began to flourish after implementing new marketing strategies. [flourish: verb]
同社は新しいマーケティング戦略を実施した後に繁栄し始めました。[繁栄:動詞]
例文
The pianist flourished during the performance, impressing the audience with their skill. [flourished: past tense]
ピアニストは演奏中に繁栄し、彼らのスキルで聴衆を感動させました。[繁栄:過去形]
thrive
例文
The children are thriving in their new school environment. [thriving: present participle]
子供たちは新しい学校環境で繁栄しています。[繁栄:現在分詞]
例文
The small business thrived despite the economic downturn. [thrive: verb]
中小企業は景気後退にもかかわらず繁栄しました。[繁栄:動詞]
例文
The cactus thrives in hot and dry conditions. [thrives: present tense]
サボテンは暑くて乾燥した状態で繁栄します。[繁栄:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Thriveは、日常の言語でflourishよりも一般的に使用されています。Thrive用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、flourishはあまり一般的ではなく、より具体的な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
flourishとthriveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、flourish芸術的または創造的な設定でより一般的に使用される可能性がありますが、thriveビジネスまたは科学の設定でより一般的に使用される場合があります。
