実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
flout
例文
The company decided to flout the environmental regulations and dump their waste in the river. [flout: verb]
同社は環境規制を無視し、廃棄物を川に投棄することにしました。[フラウト:動詞]
例文
He flouted the dress code by wearing shorts and sandals to the formal event. [flouted: past tense]
彼は正式なイベントにショートパンツとサンダルを履くことによってドレスコードを無視しました。[無視:過去形]
disregard
例文
The teacher reminded the students not to disregard the instructions on the exam. [disregard: verb]
先生は試験の指示を無視しないように生徒に思い出させました。[無視:動詞]
例文
She showed complete disregard for his feelings and continued to criticize him. [disregard: noun]
彼女は彼の気持ちを完全に無視し、彼を批判し続けた。[無視:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disregardは、日常の言語でfloutよりも一般的に使用されています。Disregard用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、floutはあまり一般的ではなく、よりフォーマルであり、通常はより深刻な状況や極端な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
floutは通常、フォーマルで真面目なトーンに関連付けられていますが、disregardはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
