実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fluctuation
例文
The stock market experienced fluctuations throughout the day. [fluctuations: noun]
株式市場は一日中変動を経験しました。[変動:名詞]
例文
The temperature in this region tends to fluctuate between hot and cold. [fluctuate: verb]
この地域の気温は、暑いと寒いの間で変動する傾向があります。[変動:動詞]
volatility
例文
The volatility of the cryptocurrency market makes it difficult to predict. [volatility: noun]
暗号通貨市場のボラティリティは、予測を困難にします。[ボラティリティ:名詞]
例文
The political climate in this country is highly volatile at the moment. [volatile: adjective]
この国の政治情勢は現在非常に不安定です。[揮発性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fluctuationは、日常の言語、特に金融または経済の文脈でvolatilityよりも一般的に使用されています。Volatilityはより技術的であり、金融や化学などの専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Volatilityは、技術的または専門的なコンテキストでよく使用されるため、一般的にfluctuationよりもフォーマルであると見なされます。
