実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flump
例文
The pillow flumped onto the bed as she threw it down. [flumped: verb]
彼女がそれを投げ捨てると、枕はベッドに倒れました。[ふらふらした:動詞]
例文
The exhausted dog flumped onto the couch and fell asleep. [flumped: past tense]
疲れ果てた犬はソファに倒れ込み、眠りに落ちました。[ふらふらした:過去形]
thud
例文
The book thudded onto the floor as she dropped it. [thudded: verb]
彼女がそれを落とすと、本は床にどきどきしました。[どきどき:動詞]
例文
He heard a loud thud as the tree branch fell onto the roof. [thud: noun]
木の枝が屋根に落ちると、大きなどよめきが聞こえました。[どきどき:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Thudは、日常の言語でflumpよりも一般的に使用されています。Thud用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、flumpはあまり一般的ではなく、柔らかいオブジェクトによって生成される特定のタイプのサウンドを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flumpとthudはどちらも非公式の単語であり、通常、カジュアルな会話や非公式の文章で使用されます。