実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fluorescence
例文
The fluorescence of the dye made it easy to see under the microscope. [fluorescence: noun]
色素の蛍光により、顕微鏡で見やすくなりました。[蛍光:名詞]
例文
The compound fluoresces green when exposed to UV light. [fluoresces: verb]
この化合物は、紫外線にさらされると緑色に蛍光を発します。[蛍光:動詞]
luminescence
例文
The jellyfish exhibits bioluminescence, emitting a blue-green light. [bioluminescence: noun]
クラゲは生物発光を示し、青緑色の光を発します。[生物発光:名詞]
例文
The watch has a luminescent dial that glows in the dark. [luminescent: adjective]
時計には、暗闇で光る夜光の文字盤があります。[発光:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fluorescenceは、科学的および技術的な文脈、特に顕微鏡、イメージング、およびラベリングの分野で、luminescenceよりも一般的に使用されています。Luminescenceは、照明、ディスプレイ、およびセンシングのコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fluorescenceとluminescenceはどちらも、科学的および技術的な文脈で一般的に使用される正式な単語です。ただし、fluorescenceは学術および研究環境でより一般的に使用される可能性がありますが、luminescenceは産業および商用アプリケーションでより一般的に使用される可能性があります。