実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fluvial
例文
The fluvial erosion caused by the river shaped the landscape over millions of years. [fluvial: adjective]
川によって引き起こされた河川侵食は、何百万年にもわたって風景を形作りました。[河川:形容詞]
例文
The fluvial transport of sediment downstream is an important factor in shaping river channels. [fluvial: noun]
下流の土砂の河川輸送は、河道を形成する上で重要な要素です。[河川:名詞]
riverine
例文
The riverine ecosystem is home to a diverse range of species. [riverine: adjective]
河川の生態系には、さまざまな種が生息しています。[川:形容詞]
例文
The troops conducted riverine patrols to secure the area. [riverine: adjective]
軍隊はその地域を確保するために河川パトロールを実施しました。[川:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Riverineは日常の言葉でfluvialよりも一般的に使用されていますが、fluvialは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fluvialは、その技術的および科学的な意味合いのために、一般的にriverineよりも正式であると考えられています。