実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fly
例文
The bird flew away when it saw us approaching. [fly: verb]
鳥は私たちが近づいてくるのを見ると飛び去りました。[飛ぶ:動詞]
例文
We are going to fly to New York for the weekend. [fly: verb]
私たちは週末にニューヨークに飛ぶつもりです。[飛ぶ:動詞]
例文
The athlete made a spectacular fly over the hurdle. [fly: noun]
アスリートはハードルを越える見事なフライをしました。[飛ぶ:名詞]
travel
例文
I love to travel and see new parts of the world. [travel: verb]
私は旅行して世界の新しい部分を見るのが大好きです。[旅行:動詞]
例文
We had a great time traveling around Europe last summer. [traveling: gerund or present participle]
去年の夏、私たちはヨーロッパを旅して素晴らしい時間を過ごしました。[旅行:動名詞または現在分詞]
例文
Planning our travel itinerary was both exciting and challenging. [travel: noun]
私たちの旅行日程の計画はエキサイティングで挑戦的でした。[旅行:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Travelは、より広い範囲の文脈と目的をカバーしているため、日常の言語でflyよりも一般的に使用されています。ただし、flyは依然として空の旅の一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Flyは、空の旅やビジネス目的に関連していることが多いため、travelよりもフォーマルです。Travelはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。