実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
flyover
例文
The new flyover will help ease traffic congestion in the downtown area. [flyover: noun]
新しい高架道路は、繁華街の交通渋滞を緩和するのに役立ちます。[フライオーバー:名詞]
例文
The airplane flew over the flyover on its way to the airport. [flyover: adjective]
飛行機は空港に向かう途中で高架道路の上空を飛んだ。[フライオーバー:形容詞]
overpass
例文
The pedestrian overpass provides a safe way for people to cross the busy street. [overpass: noun]
歩道橋は、人々がにぎやかな通りを横断するための安全な方法を提供します。[跨線橋:名詞]
例文
The train passed under the overpass on its way to the station. [overpass: adjective]
列車は駅に向かう途中で高架下を通過した。[跨線橋:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Overpassは、アメリカ英語のflyoverよりも一般的に使用されています。イギリス英語では、overpassよりもflyoverが一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
flyoverとoverpassはどちらも、技術的または工学的なコンテキストで通常使用される正式な単語です。