実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
foci
例文
The foci of the discussion were the new policies and their impact on employees. [foci: noun]
議論の焦点は、新しいポリシーとそれが従業員に与える影響でした。[焦点:名詞]
例文
The foci of the parabolic mirror converge at a single point. [foci: plural noun]
放物面鏡の焦点は一点に収束する。[焦点:複数名詞]
例文
The foci of the sentence are the subject and the verb. [foci: plural noun]
文の焦点は主語と動詞です。[焦点:複数名詞]
core
例文
The core of the issue is the lack of communication between departments. [core: noun]
問題の核心は、部門間のコミュニケーションの欠如です。[コア:名詞]
例文
The apple core contains the seeds of the fruit. [core: noun]
リンゴの芯には果物の種が含まれています。[コア:名詞]
例文
The core of the computer is responsible for processing data and executing instructions. [core: noun]
コンピュータのコアは、データの処理と命令の実行を担当します。[コア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coreは、日常の言語でfociよりも一般的に使用されています。Core用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、fociはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fociは通常、技術的および正式なトーンに関連付けられていますが、coreはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。