実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foci
例文
The foci of the parabola are equidistant from the directrix. [foci: plural noun]
放物線の焦点は、指向性から等距離にあります。[焦点:複数名詞]
例文
The foci of the research study were the effects of social media on mental health. [foci: plural noun]
調査研究の焦点は、ソーシャルメディアがメンタルヘルスに及ぼす影響でした。[焦点:複数名詞]
nucleus
例文
The nucleus of the atom is positively charged. [nucleus: noun]
原子の核は正に帯電しています。[核:名詞]
例文
The nucleus of the cell controls all its functions. [nucleus: noun]
細胞の核はそのすべての機能を制御します。[核:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Nucleusは、日常の言語、特に科学的な文脈でfociよりも一般的に使用されています。Nucleusはさまざまな分野で使用できる用途の広い単語ですが、fociはより専門的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fociとnucleusはどちらも、学術的または科学的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、nucleusはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、fociはあまり一般的ではなく、より専門的です。
