実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foggy
例文
The city was shrouded in a foggy mist, making it difficult to see more than a few feet ahead. [foggy: adjective]
街は霧に包まれており、数フィート以上先を見るのは困難でした。[霧:形容詞]
例文
I'm feeling a bit foggy today, I think I need more sleep. [foggy: adjective]
今日は少し霧がかかっているので、もっと睡眠が必要だと思います。[霧:形容詞]
例文
My memories of that time are a bit foggy, but I remember enjoying myself. [foggy: adjective]
その時の記憶は少し曇っていますが、楽しかったのを覚えています。[霧:形容詞]
misty
例文
The morning was misty and cool, with a light drizzle falling from the sky. [misty: adjective]
朝は霧がかかって涼しく、空から小雨が降っていました。[霧:形容詞]
例文
The misty mountains in the distance looked like something out of a fairy tale. [misty: adjective]
遠くに広がる霧のかかった山々は、まるでおとぎ話のようでした。[霧:形容詞]
例文
I have fond memories of misty mornings spent walking through the park with my grandmother. [misty: adjective]
霧の朝、祖母と公園を散歩した思い出があります。[霧:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mistyは、日常の言語でfoggyよりも一般的に使用されています。Mistyはロマンチックまたは夢のような雰囲気を表すためによく使用されますが、foggyは視界が低下した気象条件を表すためにより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
foggyとmistyはどちらも比較的非公式な単語であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。ただし、foggyは、天候や視程に関連する技術的または科学的な文脈でより一般的に使用される場合があります。
