実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foldout
例文
The foldout map showed all the hiking trails in the park. [foldout: adjective]
折り畳み式の地図には、公園内のすべてのハイキングコースが表示されていました。[折り畳み式:形容詞]
例文
She opened the book to reveal a foldout diagram of the human body. [foldout: noun]
彼女は本を開いて、人体の折り畳み図を明らかにしました。[折り畳み式:名詞]
pullout
例文
The pullout couch was perfect for accommodating guests. [pullout: adjective]
引き出し式ソファはゲストを収容するのに最適でした。[プルアウト:形容詞]
例文
The army ordered a pullout from the warzone. [pullout: noun]
軍は戦争地帯からの撤退を命じた。[プルアウト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pulloutは、日常の言語でfoldoutよりも一般的に使用されています。Pullout用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、foldoutはあまり一般的ではなく、特定の種類の出版物や家具を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
foldoutとpulloutはどちらも比較的非公式な言葉であり、カジュアルな会話や執筆に適しています。ただし、foldout本や出版物との関連により、少し正式になる場合があります。
