実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
folklorist
例文
The folklorist collected stories from the local community and analyzed them for their cultural significance. [folklorist: noun]
民俗学者は、地元のコミュニティから物語を収集し、それらの文化的重要性について分析しました。[民俗学者:名詞]
例文
She is a folklorist who specializes in the study of folk music and dance. [folklorist: noun]
民俗音楽と民俗舞踊の研究を専門とする民俗学者。[民俗学者:名詞]
anthropologist
例文
The anthropologist conducted fieldwork in a remote village to study the local customs and traditions. [anthropologist: noun]
人類学者は、地元の習慣や伝統を研究するために、遠隔地の村でフィールドワークを行いました。[人類学者:名詞]
例文
She is an anthropologist who specializes in the study of indigenous cultures in South America. [anthropologist: noun]
南米の先住民文化の研究を専門とする人類学者。[人類学者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anthropologist は、日常語では folklorist よりも一般的に使用されています。 Anthropology は幅広い応用範囲を持つ確立された学問分野ですが、 folklore studies はより小さく、より専門的な分野です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Anthropologist は一般的に folkloristよりも正式な用語と考えられています。ただし、どちらの用語も、状況や聴衆に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。
