実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
food
例文
I need to buy some food for dinner tonight. [food: noun]
今夜の夕食に食べ物を買わなければなりません。[食べ物:名詞]
例文
She loves trying new foods when she travels. [foods: plural noun]
彼女は旅行中に新しい食べ物を試すのが大好きです。[食品:複数名詞]
例文
He works in the food industry as a chef. [food: adjective]
彼はシェフとして食品業界で働いています。[食べ物:形容詞]
nourishment
例文
The hospital provided her with nourishment through an IV. [nourishment: noun]
病院は点滴を通じて彼女に栄養を提供しました。[栄養:名詞]
例文
She prefers whole foods for their nourishing properties. [nourishing: adjective]
彼女は彼らの栄養特性のために全食品を好みます。[栄養:形容詞]
例文
Being in nature provides him with the nourishment he needs to feel at peace. [nourishment: metaphorical]
自然の中にいることは、彼が平和を感じるために必要な栄養を彼に提供します。[栄養:比喩的]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Foodは、より用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーするため、日常の言語でnourishmentよりも一般的に使用される用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Nourishmentはfoodよりも正式な用語であり、通常、より深刻な文脈や学術的な文脈で使用されます。
