実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
footnoted
例文
The article was well footnoted with credible sources. [footnoted: past participle]
この記事は信頼できる情報源でよく脚注されていました。[脚注:過去分詞]
例文
The book included footnotes to provide more context and information. [footnotes: noun]
この本には、より多くのコンテキストと情報を提供するための脚注が含まれていました。[脚注:名詞]
annotated
例文
The student's annotated copy of the article helped them understand the material better. [annotated: adjective]
生徒の注釈付き記事のコピーは、資料をよりよく理解するのに役立ちました。[注釈付き:形容詞]
例文
The bibliography included annotated entries to help the reader understand the relevance of each source. [annotated: verb]
参考文献には、読者が各情報源の関連性を理解するのに役立つ注釈付きのエントリが含まれていました。[注釈付き:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Footnotedは学術や研究の執筆でより一般的に使用されますが、annotated文学やジャーナリズムなどのより幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
footnotedとannotatedはどちらも、通常、学術論文や研究論文などの正式な文体に関連付けられています。ただし、annotatedは、個人的なメモ取りや楽しみのための読書など、より非公式なコンテキストで使用することもできます。
