詳細な類語解説:forbadeとprohibitの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

forbade

例文

My parents forbade me from going out on school nights. [forbade: past tense]

私の両親は私が学校の夜に外出することを禁じました。[禁じられた:過去形]

例文

The king forbade anyone from entering the castle without permission. [forbade: past tense]

王は誰も許可なく城に入ることを禁じました。[禁じられた:過去形]

prohibit

例文

Smoking is prohibited in this area. [prohibited: verb]

このエリアは禁煙です。[禁止:動詞]

例文

The company prohibits employees from using their phones during work hours. [prohibits: verb]

会社は、従業員が勤務時間中に自分の電話を使用することを禁止しています。[禁止事項: 動詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Prohibitは、日常の言語でforbadeよりも一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

Prohibitforbadeよりも正式であり、法的または公式の文脈でよく使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!