実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foreign
例文
I am learning a foreign language. [foreign: adjective]
私は外国語を学んでいます。[外国語:形容詞]
例文
The restaurant serves foreign cuisine. [foreign: adjective]
レストランでは外国料理をお召し上がりいただけます。[外国語:形容詞]
例文
She felt foreign in the new city. [foreign: adjective]
彼女は新しい街で異質に感じました。[外国語:形容詞]
alien
例文
The spaceship was piloted by an alien creature. [alien: noun]
宇宙船はエイリアンの生き物によって操縦されました。[エイリアン:名詞]
例文
He felt like an alien in the new school. [alien: adjective]
彼は新しい学校でエイリアンのように感じました。[エイリアン:形容詞]
例文
The concept of time travel is alien to me. [alien: adjective]
タイムトラベルの概念は私にとって異質です。[エイリアン:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Foreignは、より用途が広く中立的な用語であるため、日常の言語でalienよりも一般的に使用されています。Alienは、サイエンスフィクションや法的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Foreignは、サイエンスフィクションや大衆文化に関連することが多いalienよりも正式な用語です。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。
