実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foreshadowing
例文
The dark clouds foreshadowed an impending storm. [foreshadowed: past tense verb]
暗い雲は差し迫った嵐を予見しました。[伏線:過去形動詞]
例文
The author used foreshadowing to hint at the tragic ending of the story. [foreshadowing: noun]
著者は、物語の悲劇的な結末をほのめかすために伏線を使用しました。[伏線:名詞]
omen
例文
The black cat crossing your path is considered an omen of bad luck. [omen: noun]
あなたの道を横切る黒猫は不運の前兆と見なされます。[前兆:名詞]
例文
The sudden gust of wind was seen as an omen of the approaching storm. [omen: noun]
突然の突風は、近づいてくる嵐の前兆と見なされていました。[前兆:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Foreshadowingは文学やストーリーテリングでより一般的に使用されていますが、omen日常の言語や迷信でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Foreshadowingは主に文学やストーリーテリングで使用される正式な用語ですが、omen日常の言語や迷信で使用されるより非公式な用語です。
