実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
foretell
例文
The fortune teller claimed to foretell the future with her crystal ball. [foretell: verb]
占い師は彼女の水晶玉で未来を予言すると主張した。[予言:動詞]
例文
The dark clouds foretell a storm is coming. [foretell: present tense]
暗い雲は嵐が来ることを予告しています。[予言:現在形]
predict
例文
Experts predict that the economy will recover by next year. [predict: verb]
専門家は、経済は来年までに回復すると予測しています。[予測: 動詞]
例文
I can predict that it will rain tomorrow based on the weather forecast. [predict: present tense]
天気予報から明日は雨が降ると予測できます。[予測:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Predictは日常の言語でforetellよりも一般的に使用されており、幅広い文脈や状況をカバーしています。Foretellはあまり一般的ではなく、しばしば宗教的または精神的な文脈に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Foretellはより正式であり、しばしば宗教的または精神的な文脈に関連付けられていますが、predictはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
