実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
forfeited
例文
He forfeited his prize money for cheating in the game. [forfeited: verb]
彼はゲームでの不正行為のために賞金を没収しました。[没収:動詞]
例文
The team was forced to forfeit the match due to a lack of players. [forfeit: verb]
チームは選手不足のため試合を放棄することを余儀なくされました。[没収:動詞]
例文
The company forfeited its right to appeal after missing the deadline. [forfeited: verb]
同社は期限に間に合わなかったため、上訴する権利を失いました。[没収:動詞]
lost
例文
I lost my keys and can't find them anywhere. [lost: adjective]
鍵を紛失してしまい、どこにも見つかりません。[失われた:形容詞]
例文
The team lost the championship game by one point. [lost: verb]
チームは1ポイント差でチャンピオンシップゲームに敗れました。[失われた:動詞]
例文
The city lost many historic buildings in the fire. [lost: verb]
市は火事で多くの歴史的建造物を失いました。[失われた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Lostは日常の言葉でforfeitedよりも一般的に使われています。Lost用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、forfeitedはあまり一般的ではなく、通常は特定の法的または正式な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Forfeitedは通常、公式および法的なトーンに関連付けられていますが、lostはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。