実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
formula
例文
The formula for calculating the area of a circle is pi times the radius squared. [formula: noun]
円の面積を計算する式は、円周率に半径の2乗を掛けたものです。[式:名詞]
例文
The company has developed a formula for creating successful marketing campaigns. [formula: noun]
同社は、成功するマーケティングキャンペーンを作成するための公式を開発しました。[式:名詞]
例文
There is no formula for success, but hard work and dedication are usually key components. [formula: noun]
成功のための公式はありませんが、通常、ハードワークと献身が重要な要素です。[式:名詞]
recipe
例文
I found a great recipe for chocolate chip cookies online. [recipe: noun]
オンラインでチョコレートチップクッキーの素晴らしいレシピを見つけました。[レシピ:名詞]
例文
Can you give me the recipe for your famous lasagna? [recipe: noun]
あなたの有名なラザニアのレシピを教えてもらえますか?[レシピ:名詞]
例文
The recipe for success in this business is to always put the customer first. [recipe: noun]
このビジネスで成功するための秘訣は、常に顧客を第一に考えることです。[レシピ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recipeは日常の言葉でformulaよりも一般的に使われています。Recipe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、formulaはより具体的で、技術または科学分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Formulaは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、recipeはよりカジュアルであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
