実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
formulation
例文
The team spent weeks working on the formulation of their new marketing strategy. [formulation: noun]
チームは、新しいマーケティング戦略の策定に数週間を費やしました。[定式化:名詞]
例文
She was responsible for the formulation of the company's policies and procedures. [formulation: noun]
彼女は会社の方針と手順の策定を担当していました。[定式化:名詞]
development
例文
The development of new technologies has revolutionized the way we live. [development: noun]
新しい技術の開発は私たちの生活様式に革命をもたらしました。[開発:名詞]
例文
The company is investing heavily in the development of its employees. [development: noun]
同社は従業員の育成に多額の投資を行っています。[開発:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Developmentは日常の言葉でformulationよりも一般的に使われています。Development用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、formulationはあまり一般的ではなく、より具体的なプロセスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
formulationは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、developmentはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。