実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fort
例文
The soldiers built a fort to defend against enemy attacks. [fort: noun]
兵士たちは敵の攻撃から身を守るために砦を建設しました。[砦: 名詞]
例文
We found a good spot to build a fort out of sticks and leaves. [fort: noun]
棒と葉で砦を作るのに良い場所を見つけました。[砦: 名詞]
例文
The cave provided a natural fort for the villagers during the invasion. [fort: noun]
洞窟は侵略の間、村人に自然の砦を提供しました。[砦: 名詞]
stronghold
例文
The castle was a stronghold that withstood many sieges. [stronghold: noun]
城は多くの包囲に耐えた拠点でした。[拠点:名詞]
例文
The community was a stronghold of traditional values and customs. [stronghold: noun]
コミュニティは伝統的な価値観と習慣の拠点でした。[拠点:名詞]
例文
The company had a stronghold on the market for years. [stronghold: noun]
同社は何年にもわたって市場に拠点を置いていました。[拠点:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fortは、日常の言語、特に歴史的または軍事的な文脈でstrongholdよりも一般的に使用されています。Strongholdはあまり一般的ではありませんが、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
fortとstrongholdはどちらも正式な言葉ですが、政治、ビジネス、社会問題との関連により、stronghold少し正式なトーンを持っている場合があります。
