実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fortuitous
例文
It was fortuitous that I found my lost wallet on the street. [fortuitous: adjective]
路上で紛失した財布を見つけたのは偶然でした。[偶然:形容詞]
例文
The meeting with the CEO was fortuitously timed, and it led to a big business deal. [fortuitously: adverb]
CEOとの会談は偶然のタイミングで行われ、大きな商取引につながりました。[偶然:副詞]
incidental
例文
The noise from the construction site was incidental to the main issue of the traffic jam. [incidental: adjective]
建設現場からの騒音は、交通渋滞の主な問題に付随していました。[付記:形容詞]
例文
I met my old friend at the party incidentally, while looking for the restroom. [incidentally: adverb]
偶然にもパーティーで旧友と会ったのは、トイレを探していたところだった。[ちなみに副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Incidentalは日常の言葉でfortuitousよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Fortuitousは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるincidentalよりも正式で一般的ではありません。