実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
foulest
例文
The smell coming from the garbage can was the foulest thing I had ever experienced. [foulest: superlative adjective]
ゴミ箱から出る臭いは、私が今まで経験した中で最も汚いものでした。[最も汚い:最上級の形容詞]
例文
The politician's foulest deeds were exposed by the media. [foulest: superlative adjective]
政治家の最も汚い行為はメディアによって暴露されました。[最も汚い:最上級の形容詞]
vile
例文
The food at the restaurant was so vile that I couldn't finish it. [vile: adjective]
レストランの料理はとても下品で、食べきれませんでした。[下品:形容詞]
例文
The dictator's vile actions towards his own people were condemned by the international community. [vile: adjective]
独裁者の自国民に対する卑劣な行動は、国際社会によって非難されました。[下品:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Vileは日常の言葉でfoulestよりも一般的に使われています。Vileはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、foulestはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
foulestとvileはどちらも、カジュアルな会話では一般的に使用されない正式な単語と見なされます。ただし、vileはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、foulestはあまり一般的ではなく、多くの場合、より公式または文学的な執筆のために予約されています。