実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
foundation
例文
The foundation of the house was made of concrete. [foundation: noun]
家の基礎はコンクリートでできていました。[基礎:名詞]
例文
The foundation of our relationship is built on trust and honesty. [foundation: noun]
私たちの関係の基盤は、信頼と誠実さの上に成り立っています。[基礎:名詞]
例文
The philanthropist established a foundation to support education in underprivileged communities. [foundation: verb]
慈善家は、恵まれないコミュニティの教育を支援するための財団を設立しました。[基礎:動詞]
substructure
例文
The substructure of the bridge was made of steel beams. [substructure: noun]
橋の下部構造は鋼製の梁でできていました。[下部構造:名詞]
例文
The substructure of the company's operations includes its supply chain and logistics. [substructure: noun]
同社の事業の下部構造には、サプライチェーンとロジスティクスが含まれます。[下部構造:名詞]
例文
The substructure of the scientific theory is based on empirical evidence and experimentation. [substructure: noun]
科学理論の下部構造は経験的証拠と実験に基づいています。[下部構造:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Foundationは日常の言葉でsubstructureよりも一般的に使用されており、強さ、安定性、サポートに関連するより前向きな意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
foundationとsubstructureはどちらも技術的または正式なコンテキストで使用できますが、foundationはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。