実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fountainhead
例文
The philosopher's book was considered the fountainhead of modern political theory. [fountainhead: noun]
哲学者の本は現代の政治理論の源泉と考えられていました。[ファウンテンヘッド:名詞]
例文
The CEO was the fountainhead of the company's success. [fountainhead: noun]
CEOは会社の成功の源泉でした。[ファウンテンヘッド:名詞]
例文
The park had a beautiful fountainhead that attracted many visitors. [fountainhead: noun]
公園には美しい噴水口があり、多くの訪問者を魅了していました。[ファウンテンヘッド:名詞]
spring
例文
I love going for walks in the spring when the flowers are in bloom. [spring: noun]
花が咲く春に散歩に行くのが大好きです。[春:名詞]
例文
The toy car was powered by a spring mechanism. [spring: noun]
おもちゃの車はスプリング機構によって動力を供給されました。[春:名詞]
例文
We found a beautiful spring while hiking in the mountains. [spring: noun]
山をハイキングしていると美しい春を見つけました。[春:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Springは日常の言葉でfountainheadよりも一般的に使われています。Springはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、fountainheadはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fountainheadは通常、公式および文学的なトーンに関連付けられていますが、springはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
