実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
fraction
例文
Half is a fraction that represents one out of two equal parts. [fraction: noun]
半分は、2つの等しい部分のうちの1つを表す分数です。[分数:名詞]
例文
The fraction of students who passed the exam was three-quarters. [fraction: noun]
試験に合格した学生の割合は4分の3でした。[分数:名詞]
例文
He only had a fraction of the money he needed to buy the car. [fraction: noun]
彼は車を買うのに必要なお金のほんの一部しか持っていませんでした。[分数:名詞]
division
例文
I learned how to do long division in math class. [division: noun]
数学の授業で長い割り算のやり方を学びました。 [除算: 名詞]
例文
The teacher divided the class into groups for a group project. [divided: verb]
先生はグループプロジェクトのためにクラスをグループに分けました。[分割: 動詞]
例文
The company faced division among its employees over the new policy. [division: noun]
同社は新しい方針をめぐって従業員間の分裂に直面した。[担当部署: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Divisionは、さまざまな分野や文脈で広く使用されているため、日常の言語でfractionよりも一般的に使用されています。ただし、fractionは数学や科学でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fractionとdivisionはどちらも学術的および技術的な文脈で使用される正式な用語ですが、divisionはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
