実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
fractioning
例文
The oil refinery uses fractioning to separate crude oil into various components. [fractioning: noun]
石油精製所は、分留を使用して原油をさまざまな成分に分離します。[分数:名詞]
例文
The chef recommends fractioning the recipe to make smaller portions. [fractioning: verb]
シェフは、レシピを分画して少しずつ作ることをお勧めします。[分数:動詞]
fractionation
例文
Fractionation is a common technique used in the chemical industry to purify substances. [fractionation: noun]
分画は、化学工業で物質を精製するために使用される一般的な技術です。[分数:名詞]
例文
The scientist used fractionation to isolate the specific protein from the mixture. [fractionation: verb]
科学者は分画を使用して混合物から特定のタンパク質を単離しました。[分数:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fractionationは、技術的な文脈、特に化学および関連科学の分野でfractioningよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
fractioningとfractionationはどちらも専門用語であるため、本質的により正式なものです。ただし、fractioningはより幅広いコンテキストで使用される可能性があるため、fractionationよりもわずかに正式ではありません。